ハワイ島不動産ニュースレター9月号    井尾大介
From Daisuke Kai Ioh
 
>> ハリケーンと洪水指定地域
相次いで大きな被害をもたらしたハリケーン「ハービー」と「イルマ」。サザビーズ・インターナショナル・リアルティでは、被災者に支援を行っています。「ハービー」が深刻な被害をもたらしたテキサスでは、サザビーズ・インターナショナル・リアルティは親会社である、リアロジー社を通じて支援を募っており、寄付額と同額を米国赤十字社に寄付します。このリンクから寄付いただけます。 secure website.
また全米不動産協会は独自の慈善NPOを通じて寄付を募り、全額を被災者に送っています。今はまさにハリケーンシーズン。各地で記録的な雨や洪水が起きています。
ぞして洪水と言えば、米国FEMA(緊急事態管理庁)の洪水指定地域の地図が改訂され、9月29日から新しい地図に従って保険料が決まるようになります。洪水指定地域に近い方はご確認を。
 
ノースコナの売り物件情報はこちらから

サウスコナの売り物件情報はこちらから
>> 航空券

米国本土の多くでは、秋の紅葉シーズンに入ります。赤い色とりどりの落ち葉が木から舞い落ちるのは素敵ですよね。ここハワイでは、もちろん紅葉はなく、葉も落ちませんが、秋の到来とともに、ハワイへの航空料金の価格が下がります。
さて、9月15日から7年ぶりに日本航空Japan Airlines がコナ・成田線を再開します。10か月前には、ハワイアン航空が羽田からの直行便の運行を開始しました。こうした直行便は2010年以来です。今年の終わりにはユナイテッド航空がハワイ便運航70周年を迎え、デンバー各地の便数を増やすことを発表しました。ユナイテッドは、ハワイ便が最も多い航空会社を目指すとのことです。夏の繁忙期が終わったことと、航空会社の競争が激しくなっていることで、航空料金が大幅に下がっています。ハワイに来るならば今です!

 ハマクアの売り物件情報はこちらから

ハワイ島南の売り物件情報はこちらから
>> ファッションとフェスティバル
ニューヨーク・ファッション・ウィークとハワイ・作曲フェスティバルHawaii Songwriting Festivalの共通点をご存知ですか?
両方とも今月開催されることです。
ニューヨーク・ファッションウィークはマンハッタンのスタジオ450で開催され、史上初めてハワイアンのデザイナー、マナロア・ヤップ Manaola Yapが招待されました。デザイナーはオックスフォード・ファッションスタジオがセレクトします。マナロアはハワイの伝統的な幾何学模様をモチーフに、モダンな高級ブランドを立ち上げました。そしてファッションショーを成功させるのに必要なものといえば、音楽。米国の音楽業界の第一線で活躍している作曲家とミュージシャンがハプナプリンスホテルに集まり、セミナーやワークショップを行います。最後にはグラミー賞を受賞しているジェイソン・ムラーズのライブで締めくくりです。
今年の冬は火山の女神、「ペレ」の力も借りて、自分の創造性に火をつけてみてはいかがでしょう!
 ノースコハラの売り物件情報はこちらから

サウスコハラの売り物件情報はこちらから
 
>> 物件比較
今月はコンドミニアムを比べてみます。
左はオアフ島のリストサザビーズの物件。右は弊社ハワイ島サザビーズのマウナラニ・リゾートの戸建て風コンドミニアムです。プールつき新築が300万ドルから。マウナラニ、ノースゴルフコースの1番フェアウェー沿いです。
Honolulu, Hawaii
$5,000,000
More Information >>
Kohala Coast, Hawaii
$4,400,000
More Information >>
>> ハワイ島のイベント

9.4
Labor Day

9.8
Taste of Hawai`i Island – 21st Annual Run For Hope Weekend

9.9
Golf and Tennis Tournaments – 21st Annual Run For Hope Weekend

9.9
Annual Poke Contest – Hawai`I Island Festival

9.10
10K Run/5K Run or Walk – 21st Annual Run For Hope Weekend

9.10
Waikoloa Dry Forest Initiative Bocce Ball Tournament & Fundraiser

9.10
Grandparents Day

9.13-14
35th Annual Hawai‘i Kupuna Hula Festival

9.14-17
HawaiiCon

9.15-18
Hawai`i Island Festival of Birds

9.16
42nd Waimea Paniolo Parade and Ho'olaule'a – Hawai`I Island Festival

9.16
Walk to End Alzheimer's

9.16-17
5th Annual Hawaii Island All Nations Powwow

9.22
Fall Begins

9.23
11th Annual Parade and Festival for the United Nations International Day of Peace

9.23
4th Annual Ka'u Coffee Trail Run 5k,10k & 1/2 Marathon

9.24
3rd Annual Hispanic Cultural Festival

9.29
Summer Snorkeling Art Show – Featuring Painters Kristie Fujiyama Kosmides & David Reisland

9.30
The Kona Coffee Living History Farm’s Farm Fest Open House: “From Farm to Table”

9.30
FREE Entry To All National Parks – National Public Lands Day


ハワイ島ファーマーズ・マーケット


火曜日
Kekela Farms

水曜日
Kings’ Shops Farmers Market

Waimea MidWeek Market

木曜日
Hilo Farmers Market

土曜日
Keauhou Farmers Market

Waimea Homelands Farmers Market

Waimea Town Market

Kamuela Farmers Market

日曜日
Kona Farmers Market

Makuʻu Farmers Market

Hamakua Harvest

 
   
>> Hawaii Affiliates of Sotheby’s International Realty Charitable Fund
 
Compassion with a sense of community is the
Hawaii way and that’s why the Hawaii Affiliates of Sotheby’s International Realty established our own charitable fund. We invite you to join us in supporting environmental, educational and cultural programs across the Hawaiian Islands. Your donations will
make a positive difference across the islands.
>> Property Gallery
North Kona, HI
$599,000
North Kona, HI
$795,000
South Kona, HI
$360,000
>> Stay in Touch
Daisuke Kai Ioh
 
78-6831 Ali'i Drive
Kailua Kona, HI  96740
 
kai@macarthurhawaii.com
www.macarthursothebysrealty.com
(808)-936-6148 cell
(808)-331-3131 office

Copyright © MMXV MacArthur Sotheby’s International Realty, licensed real estate broker. All Rights Reserved. Sotheby’s International Realty Affiliates LLC fully supports the principles of the Fair Housing Act and the Equal Opportunity Act. Each Office is Independently Owned and Operated. Sotheby’s International Realty, the Sotheby’s International Realty logo, “For the Ongoing Collection of Life” and RESIDE are registered (or unregistered) service marks owned or licensed to Sotheby’s International Realty Affiliates LLC.